SIGNApuntes - (lengua de signos)

Apuntes sobre la Lengua de Signos y el ejercicio profesional de su interpretación
 
ÍndiceÍndice  BIENVENIDOSBIENVENIDOS  CalendarioCalendario  GaleríaGalería  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

Volver al

 
Buscar
 
 

Resultados por:
 
Rechercher Búsqueda avanzada
Últimos temas
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Temas similares
Foro

Comparte | 
 

 SIGNOS MULTICANALES Y SINONIMIA -DUDA

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Estíbaliz



Cantidad de envíos : 4
Fecha de inscripción : 22/10/2011
Localización : Huelva

MensajeTema: SIGNOS MULTICANALES Y SINONIMIA -DUDA   Dom Jun 10 2012, 01:07

¡Hola a tod@s!

Necesito urgentemente unos apuntes o vídeos donde se signen los signos multicanales, y también algún texto o vídeo que incluya ejemplos de sinonimia, ¿alguien sabe algo?
Por más que busco en la red no encuentro nada de nada...:S

Gracias de antemano.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://signarteilse.blogspot.com.es/2015/08/sobre-mi.html?m=1
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 3835
Fecha de inscripción : 18/11/2008

MensajeTema: Re: SIGNOS MULTICANALES Y SINONIMIA -DUDA   Lun Jun 11 2012, 12:58



Sobre sinonimia puedes encontrar algunos ejemplos en "Lenguaje de Signos", la tesis doctoral de Maria Angeles Rodriguez.

Bloque II - Significado, en el apartado 2.9

Lo tienes en el foro en pdf descargable, pincha aquí --> LENGUAJE DE SIGNOS

Sobre los signos multicanales... tendrás que explicar un poco más y refrescarnos la memoria, porque así dicho no sé qué son. He echado un vistazo a varios documentos y tampoco he visto ninguna referencia a signos multicanales.


Los links e hipervínculos sólo funcionan una vez identificado en SIGNApuntes con nick y contraseña.


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://signapuntes.8forum.info
Estíbaliz



Cantidad de envíos : 4
Fecha de inscripción : 22/10/2011
Localización : Huelva

MensajeTema: Re: SIGNOS MULTICANALES Y SINONIMIA -DUDA   Lun Jun 11 2012, 18:03

¡Muchas gracias!

Los signos multicanales son signos para interpretar expresiones coloquiales, como por ejemplo, "vaya chasco", "qué palo", "qué agobio"...etc.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://signarteilse.blogspot.com.es/2015/08/sobre-mi.html?m=1
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 3835
Fecha de inscripción : 18/11/2008

MensajeTema: Re: SIGNOS MULTICANALES Y SINONIMIA -DUDA   Miér Jun 13 2012, 09:03




Sobre signos multicanales, la signapuntera tuitx nos informa que existe un cd andaluz sobre este tema que seguramente te interese.


Se trata de un CD interactivo con material didáctico de signos multicanales elaborado por la empresa SIGNOCOM Producciones, empresa audiovisual multimedia especializada en la lengua de signos contando con el apoyo de las asociaciones de sordos de Cádiz y Jerez, Asorca y Apesorje

(Visto aquí)

http://www.diariodecadiz.es/article/cadiz/842692/una/discapacidad/invisible.html

La web de esta empresa no funciona y no hemos encontrado otra. Está en facebook, aunque allí no tiene actividad. Estos son los datos de esta empresa que encontramos en la red, no sé si los teléfonos y email seguirán siendo operativos.

En todo caso, puedes preguntar a las asociaciones implicadas, a ver por dónde podrías conseguir el cd.

Nombre Comercial SIGNOCOM PRODUCCIONES
Razón Social SIGNOCOM PRODUCTORA S.L.
Teléfono 956 544399 620 857419
Fax 956 547818
Área Industrial Polígono Industrial Las Salinas de Levante
Dirección Ingeniero Ruiz de la Cuesta, 23
Población El Puerto de Santa María
Código Postal 11500
Provincia Cádiz
Sector Audiovisuales y multimedia,
Servicios y formación
Especialidad Vídeo profesional,
Traducciones e interpretaciones
E-Mail signocom@signocom.es
Web http://www.signocom.es


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://signapuntes.8forum.info
Estíbaliz



Cantidad de envíos : 4
Fecha de inscripción : 22/10/2011
Localización : Huelva

MensajeTema: Re: SIGNOS MULTICANALES Y SINONIMIA -DUDA   Miér Jun 13 2012, 14:53

Muchíisimas gracias por la información. Ese CD fue el que vimos en clase, pero no tenía los datos Smile
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://signarteilse.blogspot.com.es/2015/08/sobre-mi.html?m=1
Tetxu



Cantidad de envíos : 4
Fecha de inscripción : 10/12/2008

MensajeTema: Información del CD   Vie Jun 15 2012, 12:12

Si preguntas por expresiones, dónde se usan y ejemplos en vídeo, en el CD tienes la información. Tienes las expresiones en video con varios ejemplos también señados, y con ello tendrías que extraer más información sobre cómo y dónde se utilizarían.

No obstante, este tipo de expresiones donde se ven mejor es en la comunidad sorda, en contextos comunicativos no dirigidos. Sé que esto puede resultar complicado para algunas personas, pero sería lo ideal.

Saludos y suerte.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: SIGNOS MULTICANALES Y SINONIMIA -DUDA   

Volver arriba Ir abajo
 
SIGNOS MULTICANALES Y SINONIMIA -DUDA
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Duda con el efecto de "Spore"
» Duda de la famosa "Prioridad"
» Duda sobre gren maju da eiza
» Duda con Gk Descendant!!
» Duda Starlight Road Vs Solemn warning

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
SIGNApuntes - (lengua de signos) :: ¿QUÉ NOS CONTAMOS? :: DUDAS Y SUGERENCIAS-
Cambiar a: