SIGNApuntes - (lengua de signos)

Apuntes sobre la Lengua de Signos y el ejercicio profesional de su interpretación
 
ÍndiceÍndice  BIENVENIDOSBIENVENIDOS  CalendarioCalendario  GaleríaGalería  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

Volver al

 
Buscar
 
 

Resultados por:
 
Rechercher Búsqueda avanzada
Últimos temas
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Temas similares
Foro

Comparte | 
 

 Consulta: Signo PARÁSITO

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 3758
Fecha de inscripción : 18/11/2008

MensajeTema: Consulta: Signo PARÁSITO   Mar Abr 14 2015, 11:31

Consulta de una compañera en facebook:

"Buenas, tengo una duda extraña...A la hora de signar PARÁSITO cómo lo hacéis? porque podría utilizar virus, pero realmente no es lo mismo... Gracias de antemano"
 
 
 
 
Respuestas:
 
Mar Cantero Moyano A mí me resulta muy útil la aplicación de móvil "Spread Sign", es un diccionario online y en él, los intérpretes signan en distintos idiomas Os lo recomiendo.
 
Maria Sg Yo suelo usar "bicho" más "aprovechar" y luego, solo "aprovechar" vocalizando parásito. Al fin y al cabo es lo q hacen,aprovecharse del cuerpo del huésped
 
Signapuntes Lengua de Signos Tiene el signo parásito?
 
Mar Cantero Moyano Sí, lo acabo de mirar y es distinto de virus, al menos es como lo signan ahí. Espero que sirva.
 
Signapuntes Lengua de Signos Genial!
 
Mar Cantero Moyano Aunque es cierto...es el mismo que para "bicho" Al final, como dice María...es un bicho jajajaja
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://signapuntes.8forum.info
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 3758
Fecha de inscripción : 18/11/2008

MensajeTema: Re: Consulta: Signo PARÁSITO   Miér Abr 15 2015, 09:43

Más respuestas:
 
 
Moontse QueQuowle Yo suelo usar tambien bicho y después aprovechar
 
María José Romero Bicho se signa diferente a virus, puedes guiarte por el diccionario móvil Spread Sign es genial para solucionar las dudas
 
Rosalía Ortega Pegalajar Yo conozco un signo especifico, creo q aparece en sematos, que es como robar pero hacia el pecho, (un parásito es un bicho que te roba )
 
Paula Clavijo Yo uso bicho, con boca de parasito... Si m da tiempo, comparo con piojo, para orientar... Y ya despues siempre bicho con boca parasito
 
Ana Belén Jiménez Medina Yo utilizo "aprovechar" también, porque lo de parásito incluye el hecho de aprovecharse del otro bichete.
 
Nani Torres Hola yo he estado interpretando en la carrera de biología, y en la mayoría de ocasiones que se refiere a un platelminto y otros bichos similares (gusanos) yo hacia gusano y solo. Ya depende del contexto. También en otras ocasiones lo marco con el verbo necesitar, porque necesita de otro para vivir. No sé, jejeje supongo que me he apañado jejeje
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://signapuntes.8forum.info
 
Consulta: Signo PARÁSITO
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Ruido parásito
» CONSULTA EXPERTOS EN NUMISMATICA CATALANA
» El signo de los cuatrO - Arthur ConAn DoylE
» signo del anverso
» Consulta h-20: Spi

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
SIGNApuntes - (lengua de signos) :: ¿QUÉ NOS CONTAMOS? :: DUDAS Y SUGERENCIAS-
Cambiar a: