SIGNApuntes - (lengua de signos)

Apuntes sobre la Lengua de Signos y el ejercicio profesional de su interpretación
 
ÍndiceÍndice  BIENVENIDOSBIENVENIDOS  CalendarioCalendario  GaleríaGalería  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

Volver al

 
Buscar
 
 

Resultados por:
 
Rechercher Búsqueda avanzada
Últimos temas
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Temas similares
Foro

Comparte | 
 

 Oferta de empleo difundida por CILSGA

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 3728
Fecha de inscripción : 18/11/2008

MensajeTema: Oferta de empleo difundida por CILSGA   Mar Jun 02 2009, 17:28

Desde la delegación en Galicia de SHE-Herencia, entidad responsable de
gestionar los viajes de estudios a Irlanda para el aprendizaje de la lengua inglesa, se han puesto en contacto con nosotros para solicitar información acerca de su necesidad de contar con un intérprete de LSE-inglés para un estudiante sordo.

Dadas las particularidades del curso, cuyo fin es el aprendizaje de esta
lengua, en las sesiones formativas que realicen, se realizarán en el mismo una adaptación a la lengua escrita para el alumno, a fin de favorecer el aprovechamiento del curso.

Precisarán el intérprete para que estar presente en el curso a fin de resolver las dudas que le puedan surgir al alumno, así­ como para las salidas y excursiones que se realicen y otras gestiones derivadas del viaje de i/v, o de una primera toma de contacto con el alojamiento y transporte en el destino, gestiones para las que el grupo general de alumnos contarán con monitores españoles que los acompañaran desde el inicio hasta el fin del viaje, por lo que se tratará de garantizar la comunicación entre ellos y el alumno sordo.

Adjuntamos el modelo de programa del viaje, para que sobre el mismo podais

realizar un presupuesto, así­ como el informe de la localidad de destino. A modo orientativo, informaros que consideran razonable el pago de este trabajo, en una cuantía similar a una contratación a jornada completa de un mes (1500-2000 € brutos)

Las fechas del viaje son del 27 de junio al 18 de julio, con salida desde
Santiago de Compostela. Los gastos del viaje, alojamiento, desplazamientos y manutención son totalmente cubiertos y gestionados por ellos.

El perfil que demandan es el de un intérprete de LSE con competencia
comunicativa alta en ingles. NO exigen titulación en lengua inglesa, pero si destrezas en la misma a nivel conversacional. A fin de garantizar las mismas, nos han comunicado que en la entrevista que se realice, se valoraran las mismas, tanto en inglés, como en LSE.

Los interesados debeis remitir, cuanto antes, vuestro presupuesto, acompañado de un CV con los datos relevantes para esta oferta a la siguiente dirección:

clopez@she.es. La persona de contacto es Carlos López Taltabull, 981256421.

Un abrazo,

Junta directiva
CILSGA
Centro de Intérpretes da Lingua de Signos Española e Guías Interpretes de Persoas Xordocegas de Galicia
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://signapuntes.8forum.info
 
Oferta de empleo difundida por CILSGA
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Oferta en Chedrahui Deluxe en $195
» Oferta de herramientas para ajuste de giradiscos
» Oferta CD's de clásica Bel Audio, S.L.
» Oferta productos dieta proteica (en groupalia Barcelona)
» Oferta de lanas

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
SIGNApuntes - (lengua de signos) :: ¿QUÉ NOS CONTAMOS? :: ¡¡A TRABAJAR!!-
Cambiar a: